香水

香水 DAS PARFUM






作者：徐四金
譯者：洪翠娥

　　這將是最完美的香水。

　　以少女的絕妙體香為基底，含苞待放的芬芳為主幹，他將用這瓶香水，把她們的美永永遠遠地收藏……

　　對葛奴乙來說，每一次都是戀愛，但是他愛的不是人，他愛的是香味，而且還只因為那香味將屬於他，所以他才愛。謀殺只是為了要永遠的擁有，永遠擁有他所愛的那種沒有感覺、沒有生命的『香味』……

　　存在感，就是味道，物品的氣味，個人身上的體味，是調合成這部小說的主要配方。葛奴乙，一個嗅覺天才，世界上所有氣味全都逃不過他靈敏的鼻子，他能夠輕易辨別出最細微的氣味分子，在氣味的王國裡，他就是主宰，所有味道都要向他俯首稱臣。

　　可是，他聞不到自己的氣味。因為他身上沒有味道，沒有絲毫屬於人類獨有的、生命力的味道，就像他那冷酷的鼻子。對於別的生物、物體來說，他沒有任何的存在感。躺了七年的石板不會殘留他的味道，穿了七年的破衣服不會記錄他存在的證明，深夜裡，狗兒不會察覺他的乍現，與他交談的人過一會就會將他忘得一乾二淨，不費心留神，甚至無法察覺他的存在，迎面撞上，就像視線前面突然出現一堵牆，轉過身即忘了方才接觸了什麼東西。

　　他是天才，他能調配出能讓大家都愛上的氣味給公爵、夫人們用，他調配出人的味道，能讓大家查覺他的存在，甚至控制大家對他的存在的感覺，他能讓屠夫的太太同情他，能驅逐人們遠離他私密的孤獨空間，能讓人們瘋狂愛上他，使人們不計一切想要擁有他。

　　他是收藏家，從銅製門把的氣味到小狗的氣味他都想收藏。他終於碰上他無可自拔的氣味，一名紅髮少女的幽香氤氳，他想要，他必需，擁有這美妙的氣味。他要調配他這一生最偉大的香水，他必需利用二十四種不同的少女氣味來襯托這唯一的國色天香。

　　他成功了，他調配出他一生最神聖的香水，能平息眾人的憤怒與恐懼，能趨逐眾人的恨意並用憐愛之意取代之。這香水精煉自人類最有吸引力、最俱魅力、最惹人憐愛的生命，它能驅動人類最深層的慾望，從漁夫到修女，從淑女到神父，都沒能夠在它的摧化下抑制住人類最原史的渴望。

　　他迷惘了，他成功地使全天下瘋狂地愛上他，但他並不愛這些人，他並不愛人類，他對這些腥臊的人們並不感興趣。他把這最精煉的靈與愛，愛與慾望的交織一股腦地倒在自己身上。人們最原史的本能被激發了，道德的封印就這樣輕易的在短短數秒鐘內灰飛煙滅，人們爭先恐後的想要佔有他，把他身上每一寸扯下吞下肚去化做自己身體的一部分，哪怕只撕到一絲布料也好……